ITA STRUMENTI DI CONTROLLO (indispensabili per versioni active e wireless, una unità per impianto) TELECOMANDO E PANNELLO REMOTO CON DISPLAY ADATTO PER SERIE TEMPERO ECO CERAM 2.0/GHOST Ø 100/160 MODALITÀ AUTOMATICA Modalità di funzionamento automatico in recupero di calore. L’unità viene gestita dai sensori di umidità e crepuscolare. SORVEGLIANZA Il prodotto resterà spento ma comunque attivo grazie ai suoi sensori. In caso di umidità ambientale superiore a quella impostata il prodotto si attiverà per riportare l’umidità al livello desiderato. MODALITÀ MANUALE Modalità di funzionamento in recupero di calore alla velocità impostata manualmente (i sensori restano esclusi). FUNZIONE NOTTE Consente di ridurre ulteriormente la portata d’aria e la rumorosità nelle ore notturne. FUNZIONE FLUSSO Consente di selezionare la direzione del flusso d’aria. FUNZIONE BOOST Consente l’espulsione dell’aria alla velocità massima per un determinato periodo di tempo. RESET FILTRO Dopo 3000 ore la macchina consiglia la manutenzione ordinaria (pulizia dei filtri). Tramite questo tasto si può ripristinare facilmente la normale operatività dopo averla effettuata. VELOCITÀ FLUSSO 3 livelli di regolazione velocità preimpostati. Portata: 60 m³/h 40 m³/h 20 m³/h CONTROLLO UMIDITÀ Sensore di umidità con 3 livelli impostati: minimo (40%), medio (60%) e massimo (90%). INIZIALIZZAZIONE PRODOTTO Per iniziare ad utilizzare il telecomando si prega di inserire due batterie CR2032 3V ISTRUZIONI D’USO Per la spiegazione di tutte le modalità di funzionamento si prega di consultare il “MANUALE D’INSTALLAZIONE, D’USO E MANUTENZIONE” dell’unità ventilante GHOST versione ACTIVE o WIRELESS. SOSTITUZIONE BATTERIA TELECOMANDO In caso il prodotto non risponda più ai comandi inviati dal telecomando o il display risulti spento è necessario sostituire le batterie come illustrato di seguito. Il modello di batterie da utilizzare è CR2032 3V. Si raccomanda di smaltire le batterie esauste negli appositi contenitori o come definito dal regolamento del proprio paese. Per iniziare ad utilizzare il telecomando si prega di inserire due batterie CR2032 3V. EN CONTROL INSTRUMENTS DISPLAY REMOTE CONTROL AND PANEL CONTROL AUTO MODE Automatic operation with heat recovery through humidity and twilight sensors. SURVEILLANCE MODE The product remains in sleep mode keeping the sensors active. In case the humidity level detected in the environment is higher than the preset one, the product will automatically start running until reset values. MANUAL MODE Running mode with heat recovery at the manually set speed (are sensors excluded) NIGHT FUNCTION It allows to minimise the flow rate and the noise during the night FLOW FUNCTION It allows to select the direction of the air flow. BOOST FUNCTION It allows the air extraction at the maximum speed for a certain time FILTER RESET After 3000 hours operation the unit requires ordinary maintenance (filter cleaning). Through the same button, after completing the maintenance, the normal operation can be restored. AIRFLOW SPEED 3 preset speed levels. Airflow: 60 m³/h 40 m³/h 20 m³/h HUMIDITY CONTROL Humidity sensor with 3 set values: minimum (40%), medium (60%) and maximum (90%). CONTROL INSTRUMENTS (necessary for Active and Wireless versions, one for each system, to run all functions) PRODUCT INIZIALIZATION To start using the remote control insert two batteries type CR2032 INSTRUCTIONS FOR USE For the explanation of all the operating modes refer to the INSTALLATION, USE AND MANTEINANCE MANUAL of GHOST unit, ACTIVE or WIRELESS version. BATTERY REPLACEMENT If the product no longer responds to the commands sent by the remote control or the display is turned OFF replace the batteries as shown below. Battery type required CR2032 3V. Recommended to dispose of batteries in the dedicated collection boxes or according to local laws.